English page of ASATAN

This page is the English page of ASATAN. Introducing sightseeing, meals, events, etc. in Asahikawa.

Englishに関連するキーワード

Special Food & Drink Sightseeing Attractions Festivals & Events Hobby & Sports Health Lifestyle
>>Englishに関連するキーワード一覧

Englishの記事一覧

The old and popular Asahikawa snacks: part 1

The old and popular Asahikawa snacks: part 1

Asahikawa has been active in making sweets for a long time now. This time we will show you three products that have been popular in Asahikawa for a long time now: Asahimame, jar Monaka, and Vitamin Castella.


Would you like a cup of tea ? Asahikawa's tea houses !

Would you like a cup of tea ? Asahikawa's tea houses !

Our reporter was interested in the big building in front of which, you can see two big traffic light objects. This is the first store in Hokkaido calling itself "tea specialty store”. In this article, we will present you three tea houses in Asahikawa. Spring is coming, it’s time to get out have tea with friends!


Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.2

Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.2

When people are craving for sugar, they often think about Western confectionery like pancake, pudding or cake. But maybe some Japanese people may long for Japanese sweets with overflowing red bean paste?


The old and popular Asahikawa snacks: part 2

The old and popular Asahikawa snacks: part 2

Last time, we presented you three snacks, "Asahimame," "Tsubo Monaka," and "Vitamin Castella,” that have been popular in Asahikawa for a long time. This time, again, we will present you three old but well-liked snacks.


Japanese sweets, bread and onigiri ! 3 takeouts !

Japanese sweets, bread and onigiri ! 3 takeouts !

Lunch, snacks and souvenirs, takeout is becoming more and more popular. Here are three stores: a long-established Japanese sweets shop, a newly opened kitchen truck of koppe-pan, and a rice ball shop.


Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.1

Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.1

When people are craving for sugar, they often think about Western confectionery like pancake, pudding or cake. But maybe some Japanese people may long for Japanese sweets with overflowing red bean paste?


The old and popular Asahikawa snacks: part 3

The old and popular Asahikawa snacks: part 3

In this category, we have already introduced the “Asahimame”, “Jar Monaka", "Vitamin Castella", "Marukita-yaki", "Karinto", and "Azuchan Kabochan”. For this third round, we will introduce you 3 new products.


5 roasted sweet potato you can buy in Asahikawa!

5 roasted sweet potato you can buy in Asahikawa!

Nowadays, there are various sweet potato-flavoured sweets in the world such as chocolates and sweetened sweet potatoes (sweet potato with honey, ice, etc…) However! There are many people who have never eaten roasted sweet potatoes. Here are 5 exquisite roasted sweet potato buyable in Asahikawa !


From Asahikawa to Abashiri, our one-day trip !

From Asahikawa to Abashiri, our one-day trip !

When you want to go out, aren’t your destinations getting a bit repetitive ? Don’t you want to go a little further than usual to change your mind from the usual routine ? If you manage well your time, you can do a round trip to Abashiri. Winter is the drift ice season and they can be seen in the sea of Okhotsk !


Why are sake lees so good ? Our new sake lees-based desserts addiction !

Why are sake lees so good ? Our new sake lees-based desserts addiction !

Sake lees are used in various dishes in Japan. Marinated with meat or fish, sake lees are a popular ingredient that has various synergistic effects with our everyday food. But this time we will talk about three sweets made with sake lees in Asahikawa! Every single dessert will make you addicted with one spoonful !


3 Hot Doria to Warm up your Winter

3 Hot Doria to Warm up your Winter

Our reporter, BB Mask personally thinks, that the perfect dish during winter is Doria. Doria heat you up... a bit too much. People like BB Mask can’t handle hot food, and tends to burn their tongue. But it’s delicious ! Introducing delicious Doria restaurants where you will need to cool down your food before eating.


Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.3

Asahikawa's Unique Dorayaki Vol.3

This is our third article about slightly unusual dorayaki available in Asahikawa !


Three Takoyaki shops for your Snack Time !

Three Takoyaki shops for your Snack Time !

Takoyaki made at home are sure fun, but the takoyaki made by professional in shops tastes better ! And sometimes, you just want to eat delicious takoyaki at home ! Here are the takoyaki in Asahikawa that you can bring home !


Juwari soba, the 100% buckwheat noodles restaurants in Asahikawa !

Juwari soba, the 100% buckwheat noodles restaurants in Asahikawa !

If you had to choose between 28% buckwheat noodles and 100% buckwheat noodles, what will you choose ? Our reporter will definitely choose the 100% buckwheat noodles ! This time, we will introduce two restaurants that serves delicious 100% buckwheat noodles in Asahikawa !


Asahikawa’s delicious takeout bento !

Asahikawa’s delicious takeout bento !

Takeout is still in high demand due to the influence of the COVID-19. Many shops in Asahikawa also sell high quality takeout. This time, we will introduce you some of these take-out bento ♪


 The 3 Best Ohagi in Asahikawa

The 3 Best Ohagi in Asahikawa

It is the equinoctial week. Thus we will introduce delicious Ohagi (based on our reporter, BB mask,’s preferences) that can be purchased in Asahikawa. By the way, our reporter prefers coarse red bean paste to smooth red bean paste.


Take it easy with some Japanese traditional sweets ♪

Take it easy with some Japanese traditional sweets ♪

When you look for Japanese sweets at a cafe, you can't easily find them on the menu. But don’t worry, our reporter make thorough researches for us! Introducing a soba shop, a cafe in a residential area, and a newly opened coffee shop in a traditional street.


Where should I go for the first shrine visit? Here are our Asahikawa shrines guide !

Where should I go for the first shrine visit? Here are our Asahikawa shrines guide !

In Japan, during the first days of January, it is a traditional custom to visit a shrine and pray for a good year. Asahikawa and its surrounding have a lot of shrines and each one have their own particularities. There is even a shrine that will help you to eliminate the fat you got during the end of year festivities!


Miso ramen lovers, this article is for you !

Miso ramen lovers, this article is for you !

Ramen is, of course, delicious all year round. However, when it gets cold there is nothing better than eating a warm bowl of ramen. So this time, we will introduce our writer, Mattsuan,’s favorite ramen shop! And since she only have eyes for miso ramen, the ramens presented in this article will mainly be miso ramens!


Outstanding Japanese traditional restaurants to enjoy and relax!

Outstanding Japanese traditional restaurants to enjoy and relax!

You may think that those kinds of restaurants are luxuries and only used for banquets and dinners. This is partially true. But their lunches and services are top-classes too. I'm sure that you will appreciate your lunch time there.


本郷美術骨董館'

人気ランキング


>>総合人気ランキング
NEW VEZEL 登場
幌加内町に上杉周大がやってきた!
旭川のお部屋さがしは青いリンゴのリアルターアップル
ヒトミの涙
旭川ホテルガイド
グルメクーポン
新店舗情報
旭川を盛り上げよう!キュレーター募集!